regrouper des consommateurs conscients et désireux de s'impliquer dans l'économie solidaire ; soutenir selon des modalités diverses, une agriculture paysanne de proximité socialement équitable et écologiquement saine ; aider le producteur au jardin chaque fois que cela est possible, en fonction des saisons et des disponibilités de chacun